Legal notice

1. Identification details

 

In accordance with Article 10 of Spanish Law No. 34/2002 of July 11, governing information society services and electronic commerce, we provide the required information regarding the owner of the website (‘Site’) and service provider:

 

–   Name: ARAVEN, S.L.U.

–   Tax Identification Number: B-99138950.

–   Registered address: Pol. Ind. San Miguel, Calle Río Martín, 6, 50830 Villanueva de Gallego, Zaragoza, Spain.

–   Site owner’s e-mail address: privacy@araven.com / dpd@araven.com.

–   Site owner’s contact telephone number: + 34 976 46 52 00.

–   Companies Register registration information: Reg. Merc. De Zaragoza. T.3472. Folio 150. H-Z-42851

 

 

2. Terms and conditions of use

 

These terms and conditions are also applicable to all other assets of ARAVEN, S.L.U. or those of any of the other entities in its Group: specifically, mobile applications, websites, domains, subdomains and the pages and profiles of any of them on social media.

 

The aim of these terms and conditions of use and navigation (‘Conditions’) is to govern the relationship between the Site owner, as service provider (‘Provider’), and any users who access, navigate and enjoy the service offered (‘User’, individually, and ‘Users’, collectively).

 

The Site provides Users with general information regarding the owner of the Site, its services and activities (‘Content’) in accordance with these Conditions. As it is a professional website, its content does not target underage users.

 

Users who continue to navigate and make use of the services we offer through our Site accept these Conditions without reservations of any sort.

 

The Site owner reserves the right to modify these Conditions at any time and at its own discretion, and we therefore advise Users to check them regularly.

 

 

3. Site access and registration

 

Access to most of the Contents of this Site is completely free of charge and does not require prior registration. Nevertheless, there may be particular sections or services that require prior registration and payment, where applicable, of which Users will be informed in advance and must accept the corresponding agreement terms. When registering, Users will be responsible for providing accurate and lawful information. They may be provided with a password, for which they will be responsible, for which they will undertake to make diligent and confidential use.

 

Users must be over the age of eighteen. Access to the Site by minors is prohibited. Nevertheless, should a minor access the Site, it will be presumed that such access was made with prior, express authorisation from their parents, guardians or legal representatives, notwithstanding the Provider’s right to perform as many checks as considered appropriate.

 

On no account shall the Provider accept liability for the accuracy of the registration information provided by Users, and therefore each User shall be solely responsible for any consequences, errors or failures that may arise owing to the inaccuracy of the information provided.

 

4. Blog

 

The Site contains a blog section where ARAVEN employees, guests or others may post and comment on articles of general interest or provide opinions of a personal and informative nature regarding the company’s communication, marketing, advertising, shopping baskets or trolleys, etc. On no account do such articles constitute an opinion, offering or binding proposal on behalf of ARAVEN.

 

Given that the blog accepts comments, the Site owner accepts no liability for the opinions contained in them and reserves the right to delete offensive or insulting comments, to block the authors of such comments from posting future comments and to delete the subscription of Users who disregard any of the rules stipulated herein.

 

 

5. Intellectual and industrial property

 

  • Content copyright

 

The Site owner is also the owner of the rights to exploit the intellectual and industrial property of this Site, including all Contents and elements found on it (for example, texts, images, audio and videos) that are available on the Site and those that may be available on websites owned by third parties either because they belong to them or because they have obtained the corresponding rights for their use. Likewise, the Site owner has obtained the corresponding authorisations regarding the rights to images appearing on their websites.

 

The full or partial reproduction, copying or distribution of the Content is forbidden unless express authorisation is granted by the Site owner. On no account shall it be understood that the access and navigation by Users implies a total or partial waiver, conveyance, licence or transfer of said rights by the Site owner. Furthermore, it is forbidden to modify, copy, reuse, exploit, reproduce, publicly disclose, transmit, use, process or distribute in any way part or all of the Contents and elements of the Site for public or commercial purposes without express written authorisation granted by the owner.

 

Therefore, in accordance with the previous paragraph, in addition to visualising the Contents and elements of the Site, Users may print copies or download them provided that such actions are for exclusively personal and private use.

 

It is also forbidden to use the owner’s contact details (postal address, telephone number, e-mail address) to send any type of commercial communication unless previously authorised in accordance with the applicable laws.

 

  • Associated marks and logos

 

The brands incorporated into the Site belong to its owner or third parties who have authorised their use on the Site.

 

Users navigating the Site are forbidden from using said brands, logos and distinctive marks without authorisation from the owner or a licence for their use.

 

 

6. Liability

 

  • Suspension of the Site

 

The operation of the Site relies on servers of service provider companies and are connected by means of public and private communications infrastructure.

 

The Site owner will do everything within their power to guarantee its correct operation; nonetheless, the absence of interruptions cannot be guaranteed owing to causes of a technical nature for the purpose of repairs and/or maintenance, or absence of a signal and/or failure of equipment and/or networks required to transmit data, which are beyond the owner’s control.

 

Therefore, access to the Site may be suspended owing to force majeure (unforeseeable causes or foreseen or foreseeable causes that are inevitable) such as the following, which are given as examples but not restricted to them:

 

  1. Failures in the power supply or telephone network,
  2. Virus attacks on the servers hosting the Site,
  3. User errors when accessing the Site,
  4. Fires, floods, earthquakes or other natural events,
  5. Strikes and labour disputes,
  6. War or other situations of force majeure.

 

The Site owner accepts no liability of any kind in the event that any of the circumstances previously indicated should occur.

 

  • User liability

 

Users make use of the Site at their own expense and risk. When accessing the Site, Users are obliged to make use of it as stipulated by the applicable laws and codes of ethics, and these Conditions.

 

Non-compliance with any of the laws included in these Conditions or the laws on which they are based shall give rise to User liability to the Site owner and/or third parties for any loss or damage that may arise as a consequence or such non-compliance, regardless of whether this involves committing an illicit act, being subject to an administrative sanction, a misdemeanour or crime, and shall entitle the Site owner, where applicable, to take the corresponding legal action before a civil, administrative, labour or criminal court.

 

  • Site owner’s liability

 

The Site owner accepts no liability for harm caused to Users or third parties as a consequence of any non-compliance attributable to Users or for alteration to Users’ devices.

 

Likewise, the Site owner accepts no liability for illicit meddling by use of viruses of any kind, regardless of origin, the improper use of the Site by Users, or security errors caused by the incorrect operation of the devices utilized by Users.

 

  1. User obligations

 

Users are fully responsible for their access and correct use of the Site, particularly regarding their profile. This use must comply with the laws in force and the principles of good faith, generally accepted mores, good customs and public order.

 

At no time may Users modify, alter, or delete any data, information, content or elements found on the Site.

 

Users must use the services that we make available diligently, correctly and lawfully. On no account are Users to disseminate contents or propaganda of a pornographic, racist or xenophobic nature, nor contents that defend criminal, violent or insulting acts on people or fundamental rights.

 

Users must not post software, viruses, malware or any other harmful agent for computer systems that could damage or alter the company’s or other Users’ devices.

 

Users must not use the Site to tarnish, defame, intimidate, infringe image rights or harass other Users, and are to refrain at all times from using other Users’ e-mail accounts.

 

Users shall be solely liable for any loss and damage caused by non-compliance with the conditions and obligations expressed in these Conditions.

 

Users are forbidden to transmit, post or disseminate their own or third-party advertising by any means available on our Site unless express authorisation has been granted for this purpose by the Site owner.

 

 

  1. Hyperlinks

 

Any mentions made on the Site to third-party websites are purely informative. The Site owner neither creates nor administers such websites, nor owns the mentioned domains unless this is clearly indicated. Therefore, the Site owner accepts no responsibility for the contents posted by them or for any loss or damage derived from such access or from the services they provide.

 

The Site owner authorises the establishment of hyperlinks from other websites or applications. Nevertheless, any individual who intends to establish a hyperlink between their website and the Site shall do so according to the following conditions:

 

  • The web page on which the hyperlink is established must not contain information or contents that are illicit or offensive to generally accepted mores and good customs, and public order; nor must it contravene the rights of any third party.

 

  • No statement must be made, nor must it be implied that the Site owner has expressly authorised the hyperlink or has previously reviewed, accepted or recommended in any way the services offered or made available on the website or application that establishes such a hyperlink with the Site. Users of this Site are therefore advised to take extreme care when judging and using the information, contents and services existing on linked sites.

 

  • The establishment of a hyperlink in no way implies the existence of a relationship between the Site owner and the owner of the website or application to which the hyperlink is made.

 

9. Protection of personal data

 

The Site owner undertakes to process Users’ personal data in accordance with the pertinent laws. Specifically, the Site owner shall apply the provisions of  Spanish Organic Law 3/2018 governing Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD) and European Union General Data Protection Regulation 2016/679 of April 2016 (GDPR).

 

Detailed information regarding this matter can be found in our Privacy Policy

 

10. Applicable legislation

 

The relationship established between Users and the Site owner shall be governed by the provisions of the laws as regards the applicable regulations and competent jurisdiction, in which case the rules of the Spanish legal system are applicable.

 

In those cases where voluntary submission to a particular jurisdiction is possible, the Site owner and Users shall relinquish any jurisdiction that may correspond and submit to the courts of the province of Zaragoza, provided that there are no overriding grounds to the contrary.